Posting-Problem with "discussion boards" application on my fan page

Hi there, I'm from Germany and I try to explain in English as good as I can
since my facebook version ist German and the descriptions etc. are different.

I created a fan page for our car club and me and a friend are admins.
First we had the problem, that everything we postet was in the name
of the page and not in our personal names.
Finally I found an option to switch that off and so we (the admins) are
posting in our names. Here it is...

[You must be registered and logged in to see this image.]

Because the "new" pages do not have a forum inluded any more,
I added the application "discussion boards" to our page so that.

Now there is the old problem again, when the admins post something,
it is in the name of the page. And there seems to be no option within
the application.

What can I do, except from this fake-admin thing?

What can I do, except from this fake-admin thing?

What "fake admin thing"?

Seems like it's a restriction within the Discussion Boards application. Your best bet is to submit a suggestion to the developers of the app and hope they will consider making the change, so that one can post as either the page or with their name.

The Listener wrote:

What can I do, except from this fake-admin thing?

What "fake admin thing"?

I wonder why you ask, it is mentioned here in the forum...
What I mean is creating a new FB account, add this "person" as a friend, make him the admin of the page and me just a normal fan.

The major problem with the "discussion boards" is, that all admins automatically post in the name of the page.
There is no setting within the application and the facebook setting "always post as the page" has no effect.

Also, the developers do not respond to my mails or postings on the wall.

Maybe you know a working "forum" like application?